DN: "Không làm", là Thiện pháp cao tột (Thiền ngữ)

1. "Trong cái thấy sẽ chỉ là cái thấy, trong cái nghe sẽ chỉ là cái nghe." – Đức Phật
   "In the seen, there will be only the seen; in the heard, there will be only the heard." – The Buddha
2. "Việc làm lớn nhất của một thiền giả không phải là nỗ lực đạt được cái gì đó, mà là dừng lại việc tạo tác." – Thiền sư Ajahn Chah
   "The greatest task of a meditator is not the effort to attain something, but the cessation of proliferation." – Ajahn Chah
3. "Thuận theo tự nhiên thì an lạc, gượng ép theo ý mình thì khổ đau." – Lão Tử
   "Flow with nature and find peace; force things your way and find suffering." – Lao Tzu
4. "Tâm không dán nhãn, cảnh tự tiêu vong." – Cổ đức
   "When the mind stops labeling, the phenomenon dissolves by itself." – Ancient Masters
5. "Đừng tìm cách sửa đổi thực tại, hãy sửa đổi cái tâm đang nhìn thực tại." – Thiền sư Nisargadatta Maharaj
   "Do not seek to alter reality; alter the mind that perceives reality." – Nisargadatta Maharaj
6. "Khi bạn không làm gì với tâm thức của mình, tâm thức sẽ trở về với trạng thái tự nhiên của nó: rỗng rang và sáng suốt." – Yongey Mingyur Rinpoche
   "When you do nothing with your mind, it returns to its natural state: spacious and luminous." – Yongey Mingyur Rinpoche
7. "Vô vi nhi vô bất vi – Không làm gì mà không gì không được làm." – Lão Tử
   "Wu-wei er wu bu wei – Do nothing, and nothing is left undone." – Lao Tzu
8. "Hành động thiện tối thượng là hành động không để lại vết dấu của cái Tôi." – Krishnamurti
   "The ultimate good action is one that leaves no footprint of the Self." – Jiddu Krishnamurti
9. "Khi bạn phản ứng, bạn là nô lệ của quá khứ. Khi bạn lặng nhìn, bạn là chủ nhân của hiện tại." – Osho
   "When you react, you are a slave to the past. When you silently observe, you are the master of the present." – Osho
10. "Bản ngã luôn muốn can thiệp, Trí tuệ chỉ cần lặng nhìn." – Thiền sư tịnh độ
    "The ego always demands to intervene; Wisdom only needs to silently observe." – Pure Land Master
11. "Đừng cố gắng làm dịu cơn sóng, hãy lùi lại và nhìn cơn sóng tự tan." – Jon Kabat-Zinn
    "You can't stop the waves, but you can step back and watch them dissolve." – Jon Kabat-Zinn
12. "Tâm bất động trước dòng đời biến động chính là hạnh phúc tối thượng." – Đức Phật
    "A mind unshaken by the vicissitudes of life is the greatest happiness." – The Buddha
13. "Lặng im không phải là khoảng trống, lặng im là câu trả lời cao nhất cho mọi sự xáo trộn." – Rumi
    "Silence is not an empty space; silence is the highest answer to all disturbances." – Rumi
14. "Một tâm hồn tĩnh lặng có thể nghe thấy tiếng nói của vũ trụ." – Lão Tử
    "A still mind can hear the voice of the universe." – Lao Tzu
15. "Kẻ vô minh tạo thiện nghiệp để cầu quả báu, bậc trí an trú trong vô vi để chấm dứt nghiệp nhân." – Thiền sư Lâm Tế
    "The ignorant perform good deeds seeking rewards; the wise abide in non-action to cease karmic causes." – Linji Yixuan
16. "Khi bạn dừng lại, thế giới cũng dừng lại theo bạn." – Thiền sư Thích Nhất Hạnh
    "When you stop, the world stops with you." – Thich Nhat Hanh
17. "Không nắm giữ, không xua đuổi, đó là bí quyết của thiền quán." – Thiền sư Sayadaw U Tejaniya
    "Neither clinging nor rejecting—that is the secret of mindfulness." – Sayadaw U Tejaniya
18. "Đối cảnh vô tâm mạc vấn thiền – Đối diện với cảnh mà tâm không khởi niệm thì không cần phải hỏi về thiền nữa." – Sơ Tổ Trúc Lâm Trần Nhân Tông
    "Facing the world with a non-arising mind, there is no further need to ask about Zen." – Emperor Tran Nhan Tong
19. "Sự giải thoát không nằm ở cõi nào khác, nó nằm ngay khoảnh khắc bạn không đính kèm bản ngã vào cảm thọ." – Thiền sư Mahasi Sayadaw
    "Liberation is not in another realm; it is in the very moment you detach the ego from feelings." – Mahasi Sayadaw
20. "Cứ để mọi sự đến và đi như chúng là, bạn chỉ cần làm chứng nhân lặng lẽ." – Ramana Maharshi
    "Let everything come and go as it is; just remain a silent witness." – Ramana Maharshi
21. "Hành động vô vi giống như nước, nuôi dưỡng vạn vật mà không tranh giành." – Lão Tử
    "Non-action is like water, nourishing all things without striving." – Lao Tzu
22. "Hãy để tâm bạn rỗng rang như hư không, mặc cho mây mờ của hoàn cảnh tự tụ rồi tự tan." – Padmasambhava
    "Leave your mind spacious like the sky, letting the clouds of circumstance gather and dissolve on their own." – Padmasambhava
23. "Không làm gì với cái tâm bận rộn, đó là sự thực hành dũng cảm nhất." – Pema Chödrön
    "Doing nothing with a busy mind is the most courageous practice." – Pema Chödrön
24. "Khi cái Tôi biến mất, vạn vật trở nên đơn sơ và hoàn hảo." – Thiền sư Dogen
    "When the Self vanishes, everything becomes simple and perfect." – Dogen Zenji
25. "Đừng tạo thêm một gợn sóng nào trên mặt hồ tâm thức, nghiệp cũ sẽ tự tiêu vong." – Cổ đức
    "Create no more ripples on the lake of consciousness, and old karma will exhaust itself." – Ancient Masters
26. "Thiện bậc nhất là giữ cho tâm mình không sinh khởi một niệm tham, sân hay si khi tiếp xúc với trần cảnh." – Thiền sư Hoàng Bá
    "The highest good is to keep the mind free from greed, anger, and delusion upon contacting sensory objects." – Huangbo Xiyun
27. "Sự tỉnh thức không có nỗ lực, vì nỗ lực là dấu vết của bản ngã." – Krishnamurti
    "Awareness is effortless, for effort is the footprint of the ego." – Jiddu Krishnamurti
28. "Hãy chấp nhận thực tại như nó đang là, đó là bước đầu tiên của sự tự do tuyệt đối." – Eckhart Tolle
    "Accept reality as it is—that is the first step toward absolute freedom." – Eckhart Tolle
29. "Khi bạn không can thiệp vào chính mình, tâm bạn sẽ tự chữa lành." – Thiền ngữ
    "When you stop interfering with yourself, your mind heals itself." – Zen Proverb
30. "Bẻ gãy một mắt xích của Thập Nhị Nhân Duyên bằng cái thấy đơn sơ, bạn bẻ gãy toàn bộ vòng luân hồi." – Bậc túc đức
    "Break a single link of Dependent Origination with a simple gaze, and you shatter the wheel of saṃsāra." – Venerable Master

31. "Mỗi chúng sinh đều là chủ nhân của nghiệp, là thừa tự của nghiệp." – Đức Phật
    "Beings are the owners of their karma, heirs to their karma." – The Buddha
32. "Đừng gánh vác thay người khác bài học mà vũ trụ đã thiết kế riêng cho họ." – Thiền sư tâm linh
    "Do not carry for others the lessons that the universe has custom-designed for them." – Spiritual Master
33. "Can thiệp vào nhân quả của người khác bằng sự ngạo mạn của cái Tôi là tự chuốc lấy tai họa." – Bậc minh triết Ấn Độ
    "Interfering in another's karma out of egoic arrogance invites disaster upon oneself." – Indian Sage
34. "Khi bạn cố cứu một người chưa muốn tỉnh thức, bạn chỉ đang làm chậm tiến trình tiến hóa của họ." – Cổ đức
    "When you try to save someone who refuses to awaken, you only delay their evolutionary process." – Ancient Masters
35. "Hãy tôn trọng nỗi đau của người khác, đó có thể là chiếc chìa khóa duy nhất giúp họ thức tỉnh." – Eckhart Tolle
    "Respect the pain of others; it might be the only key that can awaken them." – Eckhart Tolle
36. "Ai ăn nấy no, ai tu nấy đắc, không ai có thể gánh thay nghiệp lực của ai." – Tục ngữ Phật giáo
    "Each eats to satisfy their own hunger, each practices for their own attainment; none can bear another's karmic load." – Buddhist Proverb
37. "Giúp đỡ mà không trí tuệ là sự phá hoại ngầm ẩn." – Thiền ngữ
    "Helping without wisdom is a form of subtle destruction." – Zen Saying
38. "Hãy để nhân quả vận hành công lý của nó, việc của bạn là giữ tâm mình thanh tịnh." – Thiền sư Ajahn Chah
    "Let karma execute its own justice; your only job is to keep your own mind pure." – Ajahn Chah
39. "Khi bạn thương hại một người, bạn đang nhìn họ như một nạn nhân. Khi bạn tôn trọng nhân quả của họ, bạn đang nhìn họ như một linh hồn mạnh mẽ đang học bài." – Danh ngôn tâm linh
    "When you pity someone, you see them as a victim. When you respect their karma, you see them as a powerful soul learning its lesson." – Spiritual Saying
40. "Đừng cố làm bài tập hộ đứa trẻ, nó sẽ không bao giờ biết cách tự giải bài toán cuộc đời." – Ẩn sĩ phương Đông
    "Do not solve the child's homework for them; they will never learn to solve the equation of life." – Eastern Hermit
41. "Sự can thiệp thô bạo nhất là ép người khác phải hạnh phúc theo cách của mình." – Krishnamurti
    "The most violent interference is forcing someone to be happy in your own way." – Jiddu Krishnamurti
42. "Mỗi người có một mùa hoa nở riêng, đừng dùng ý chí của mình để ép nụ hoa phải nở sớm." – Thiền ngữ
    "Everyone has their own blooming season; do not use your will to force the bud open early." – Zen Proverb
43. "Nhìn người khác lầm lỗi với tâm xót thương và bao dung, chứ không phải với tâm can thiệp và sửa đổi." – Thiền sư Thích Nhất Hạnh
    "Look upon others' mistakes with compassion and tolerance, not with an urge to interfere and correct." – Thich Nhat Hanh
44. "Bản ngã muốn làm Đấng cứu thế, Trí tuệ biết mình chỉ là một người bộ hành." – Osho
    "The ego demands to be a Messiah; Wisdom knows it is merely a wanderer." – Osho
45. "Nếu họ không yêu cầu, sự giúp đỡ của bạn đôi khi chỉ là sự làm phiền." – Thiền ngữ
    "If it is uninvited, your help is sometimes nothing but a disturbance." – Zen Saying
46. "Đừng chen chân vào dòng sông nghiệp lực của người khác khi định lực của bạn chưa đủ vững." – Bậc thầy Khí công
    "Do not step into another's river of karma when your own stability is not yet anchored." – Qigong Master
47. "Mọi chúng sinh đều đi trên con đường của riêng họ, hãy chúc phúc thay vì phán xét." – Đức Đạt Lai Lạt Ma
    "All beings walk their own path; offer blessings instead of judgment." – The Dalai Lama
48. "Nghiệp lực như mũi tên đã rời cung, can thiệp nửa chừng chỉ làm mũi tên đi chệch hướng chứ không làm giảm lực của nó." – Cổ dịch
    "Karma is like an arrow released from the bow; mid-way interference only deflects its path, it does not lessen its force." – Ancient Lore
49. "Tình thương đích thực là cho người khác không gian để họ tự phạm sai lầm và tự đứng dậy." – Pema Chödrön
    "True love gives others the space to make their own mistakes and pull themselves up." – Pema Chödrön
50. "Khi bạn cố thay đổi một ai đó, bạn đang gửi đi một thông điệp rằng: Bạn không chấp nhận họ như họ là." – Sadhguru
    "When you try to change someone, you send a message that you do not accept them as they are." – Sadhguru
51. "Hãy là một tấm gương soi, đừng là một cái kéo cố cắt tỉa cuộc đời người khác." – Thiền ngữ
    "Be a mirror that reflects, not a pair of scissors trying to trim someone else's life." – Zen Saying
52. "Tội nghiệp thay cho những ai cố sửa đổi cả thế giới nhưng lại quên sửa đổi chính mình." – Lão Tử
    "Pity those who attempt to reshape the whole world but forget to reform themselves." – Lao Tzu
53. "Mỗi nghịch cảnh của chúng sinh là một ân sủng được ngụy trang để tiêu trừ nghiệp cũ." – Thiền sư Tây Tạng
    "Every adversity faced by a being is a blessing in disguise to exhaust old karma." – Tibetan Master
54. "Đừng cướp đi cơ hội được đền tội của một người, đó là cách họ tìm lại sự cân bằng linh hồn." – Luật nhân quả tinh hoa
    "Do not rob a person of their chance to atone; it is how their soul restores balance." – Esoteric Law
55. "Thương người mà không hiểu người là làm hại người." – Thiền sư Thích Nhất Hạnh
    "To love someone without understanding them is to harm them." – Thich Nhat Hanh
56. "Để mọi sự tùy duyên là đỉnh cao của sự trưởng thành tâm linh." – Bậc túc đức
    "Letting all things align with destiny is the pinnacle of spiritual maturity." – Venerable Master

57. "Từ bi không có trí tuệ giống như một người mù mang một người què đi qua bãi mìn." – Ngạn ngữ Tây Tạng
    "Compassion without wisdom is like a blind man carrying a lame man through a minefield." – Tibetan Proverb
58. "Hãy làm tất cả những gì có thể để giúp đỡ, rồi quên ngay hành động đó đi." – Thiền sư Hoàng Bá
    "Do all you can to help, then forget the deed immediately." – Huangbo Xiyun
59. "Tam luân không tịch: Không thấy mình ban ơn, không thấy người nhận ơn, không thấy vật ban ơn." – Kinh Kim Cương
    "The threefold emptiness: No giver, no receiver, and no gift." – The Diamond Sutra
60. "Tình yêu thương phàm tình làm tăng trưởng luân hồi, lòng từ bi vô ngã dẫn đến giải thoát." – Bậc tu đạo
    "Mundane love fuels saṃsāra; selfless compassion leads to liberation." – Ancient Practitioner
61. "Xả (Upekkha) là đỉnh cao của bốn tâm vô lượng, là chỗ nương tựa cho Từ, Bi, Hỷ." – Đức Phật
    "Equanimity (Upekkha) is the summit of the four immeasurables, the anchor for Loving-kindness, Compassion, and Sympathetic Joy." – The Buddha
62. "Bạn có thể thương một người bằng cả trái tim, nhưng tâm bạn vẫn phải phẳng lặng như hồ nước mùa thu." – Thiền sư Ajahn Chah
    "You can love someone with all your heart, yet your mind must remain as still as an autumn lake." – Ajahn Chah
63. "Làm thiện cầu quả báu giống như xây lâu đài trên cát; làm thiện vô ngã là gieo hạt giống vào hư không." – Thiền sư Lâm Tế
    "Doing good for rewards is like building castles on sand; selfless goodness is planting seeds in the void." – Linji Yixuan
64. "Đừng để hành động của người khác quyết định sự bình an của bạn." – Đức Đạt Lai Lạt Ma
    "Do not let the behavior of others destroy your inner peace." – The Dalai Lama
65. "Yêu thương mà không chiếm hữu, đồng hành mà không trói buộc." – Sư cô Khiết Tâm
    "Love without possessing; accompany without binding." – Bhikkhuni Khiet Tam
66. "Khi bạn không mong cầu lòng biết ơn, bạn sẽ không bao giờ bị tổn thương bởi sự phản bội." – Bậc minh triết
    "When you expect no gratitude, you can never be wounded by betrayal." – Wise Sage
67. "Hãy là ngọn hải đăng, không phải là chiếc thuyền cứu hộ lao vào bão tố để rồi cùng chìm." – Danh ngôn tâm linh
    "Be a lighthouse, not a rescue boat that plunges into the storm only to sink alongside." – Spiritual Saying
68. "Người có trí tuệ giúp đỡ người khác bằng cách nâng cao nhận thức của họ, chứ không phải bằng cách thỏa mãn lòng tham của họ." – Sadhguru
    "The wise help others by raising their consciousness, not by catering to their greed." – Sadhguru
69. "Chấp nhận mọi sự như chúng là, đó chính là lòng từ bi lớn nhất đối với chính mình." – Eckhart Tolle
    "To accept everything as it is—that is the greatest compassion for yourself." – Eckhart Tolle
70. "Đừng để lòng tốt của bạn biến thành sợi dây xích trói buộc người nhận." – Osho
    "Do not let your kindness become a chain that binds the receiver." – Osho
71. "Bậc thánh làm việc thiện tự nhiên như hơi thở, không có ý niệm mình đang làm thiện." – Lão Tử
    "The sage performs good deeds as naturally as breathing, holding no concept of doing good." – Lao Tzu
72. "Nếu tâm bạn còn lay động trước nỗi khổ của người khác, bạn vẫn chưa đủ định lực để cứu họ." – Thiền sư
    "If your mind still trembles at another's suffering, your stability is not yet sufficient to save them." – Master Saying
73. "Hãy giúp đỡ bằng đôi bàn tay mở rộng, để khi cần, bạn có thể buông tay một cách nhẹ nhàng." – Pema Chödrön
    "Help with open hands, so that when the time comes, you can let go gently." – Pema Chödrön
74. "Từ bi đích thực không có kẻ thù, Trí tuệ đích thực không có ảo tưởng." – Đức Phật
    "True compassion has no enemies; true wisdom has no illusions." – The Buddha
75. "Đừng ban phát lòng tốt khi tâm bạn chưa có sự bình an." – Thiền sư Thích Nhất Hạnh
    "Do not dispense kindness when your own mind is devoid of peace." – Thich Nhat Hanh
76. "Khi bạn buông xả sự kỳ vọng, người thân của bạn sẽ được tự do, và bạn cũng vậy." – Bậc túc đức
    "When you release expectations, your loved ones are set free, and so are you." – Venerable Master
77. "Đối xử tốt với kẻ ác không phải là nhu nhược, mà là thấu hiểu rằng họ đang đau khổ vì vô minh." – Đức Đạt Lai Lạt Ma
    "Being kind to the wicked is not weakness; it is understanding that they suffer from ignorance." – The Dalai Lama
78. "Lòng tốt không có ranh giới là sự ngu muội." – Ngạn ngữ phương Tây
    "Kindness without boundaries is foolishness." – Western Proverb
79. "Hãy cứu độ chúng sinh bằng cái tâm không thấy có một chúng sinh nào được cứu độ." – Kinh Kim Cương
    "Liberate all beings with a mind that perceives not a single being being liberated." – The Diamond Sutra
80. "Bình an nội tâm là món quà lớn nhất bạn có thể hiến tặng cho cuộc đời." – Thiền sư Thích Nhất Hạnh
    "Inner peace is the greatest gift you can offer to the world." – Thich Nhat Hanh
81. "Khi bạn buông bỏ thế giới, bạn sở hữu cả vũ trụ." – Thiền ngữ
    "When you let go of the world, you possess the universe." – Zen Proverb
82. "Trí tuệ thấy rõ vạn vật vô ngã; Từ bi thương xót chúng sinh chưa thấy được điều này." – Thiền sư Tây Tạng
    "Wisdom sees clearly that all things are selfless; Compassion pities those who fail to see it." – Tibetan Master

83. "Khi một người đắc đạo, chín họ được siêu sinh." – Tục ngữ Phật giáo
    "When one person attains the Way, nine generations of their clan find liberation." – Buddhist Proverb
84. "Định lực của một bậc tỉnh thức có thể làm dịu đi từ trường bão tố của cả một vùng." – Thiền sư
    "The meditative focus of an awakened being can calm the turbulent field of an entire region." – Ancient Masters
85. "Bạn không cần phải nói một lời, năng lượng bình an của bạn tự khắc sẽ chữa lành cho người đối diện." – Thiền sư Thích Nhất Hạnh
    "You do not need to utter a single word; your peaceful energy will automatically heal the one before you." – Thich Nhat Hanh
86. "Sự bảo vệ vĩ đại nhất dành cho người thân không phải là tiền bạc hay quyền lực, mà là công đức và đạo lực của chính bạn." – Bậc minh triết
    "The greatest protection for your loved ones is neither wealth nor power, but your own merit and spiritual strength." – Wise Sage
87. "Khi tâm bạn hoàn toàn phẳng lặng, bạn trở thành ngọn núi vững chãi để người xung quanh tựa vào." – Ajahn Chah
    "When your mind is completely still, you become a solid mountain for those around you to lean on." – Ajahn Chah
88. "Cầu nguyện từ một cái tâm thanh tịnh có sức mạnh chuyển dịch cả nhân quả nghiệp báo." – Thiền sư mật tông
    "Prayer arising from a pure mind holds the power to shift even the course of karmic retribution." – Vajrayana Master
89. "Đừng cố thay đổi thế giới bên ngoài, hãy nâng cao tần số rung động của chính mình." – Danh ngôn tâm linh
    "Do not try to change the external world; elevate your own frequency of vibration." – Spiritual Saying
90. "Một cái tâm không lay động trước nghịch cảnh là lá chắn bảo vệ mạnh mẽ nhất cho gia đình." – Bậc túc đức
    "A mind unshaken by adversity is the most powerful protective shield for the family." – Venerable Master
91. "Khi bạn an trú trong Niết-bàn tự tâm, bạn đang tỏa ra một vùng hào quang che chở cho những người hữu duyên." – Thiền ngữ
    "When you abide in the Nirvana of your own mind, you radiate a protective aura over those with whom you share a connection." – Zen Saying
92. "Giúp người bằng thân xác là giúp tạm thời, giúp người bằng tâm lực và đạo lực là cứu vớt linh hồn." – Cổ đức
    "Helping others physically is temporary; helping them through mental and spiritual power saves the soul." – Ancient Masters
93. "Thế giới tâm linh vận hành bằng sự cộng hưởng, tâm bạn bình an thì thế giới xung quanh bớt loạn." – Bậc thầy năng lượng
    "The spiritual world operates through resonance; if your mind is at peace, the world around you becomes less chaotic." – Energy Master
94. "Đừng lao vào bóng tối để kéo người khác ra khi trên tay bạn chưa có một ngọn đèn đủ sáng." – Ngạn ngữ phương Đông
    "Do not rush into the darkness to pull someone out when your own lamp is not yet bright enough." – Eastern Proverb
95. "Sự định tĩnh của bạn chính là món quà cứu sinh cho những người đang hoảng loạn." – Eckhart Tolle
    "Your stillness is the lifesaving gift for those caught in panic." – Eckhart Tolle
96. "Khi bạn sửa mình cho thật hoàn hảo, tự khắc người xung quanh sẽ nhìn vào đó mà tự chuyển hóa." – Lão Tử
    "When you perfect yourself, those around you will naturally reflect upon it and transform themselves." – Lao Tzu
97. "Đạo lực thầm lặng giống như dòng nước ngầm, nuôi dưỡng rễ cây mà không cần phô trương hoa lá." – Thiền ngữ
    "Silent spiritual power is like underground water, nourishing the roots without flaunting flowers and leaves." – Zen Saying
98. "Hãy tích lũy công đức như tích lũy năng lượng, để khi người thân gặp nạn, bạn có đủ 'vốn' tâm linh để hồi hướng cho họ." – Bậc tu hành
    "Accumulate merit like storing energy, so when loved ones face peril, you have enough spiritual 'capital' to dedicate to them." – Ancient Practitioner
99. "Sức mạnh lớn nhất của một thiền giả là sự im lặng đầy tỉnh giác." – Yongey Mingyur Rinpoche
    "The greatest strength of a meditator is a silence full of awareness." – Yongey Mingyur Rinpoche
100. "Không can thiệp bên ngoài mà xoay vào bên trong, đó là cách bạn kết nối với đại ngã vũ trụ để bảo vệ vạn vật." – Kinh Vệ Đà
     "Refraining from external interference and turning inward is how you connect with the Cosmic Self to protect all things." – Upanishads
101. "Từ trường của một người có tâm xả ly hoàn toàn là một vùng bảo hộ không một năng lượng xấu ác nào xâm phạm được." – Thiền sư Tây Tạng
     "The energy field of one who possesses total detachment is a protective zone that no negative energy can breach." – Tibetan Master
102. "Hãy là khoảng không rỗng rang để mọi mũi tên oán hận của người khác lao vào tự rơi rụng." – Lão Tử
     "Be an empty space, so that all arrows of resentment shot by others fall away by themselves." – Lao Tzu
103. "Nâng cao đạo lực của mình chính là cách từ bi nhất để không trở thành gánh nặng cho chúng sinh." – Thiền ngữ
     "Elevating your own spiritual power is the most compassionate way to avoid becoming a burden to sentient beings." – Zen Saying
104. "Mối thần giao cách cảm giữa những người thân yêu vận hành qua năng lượng của tâm. Tâm bạn an, họ sẽ bớt động." – Bậc minh triết
     "The telepathic bond between loved ones operates through the energy of the mind; if your mind is still, their agitation lessens." – Wise Sage
105. "Khi bạn không còn một cái Tôi nào để bị tổn thương, bạn trở nên bất bại giữa cuộc đời." – Krishnamurti
     "When you have no Self left to be wounded, you become invincible in life." – Jiddu Krishnamurti
106. "Hãy ẩn mình trong sự định tĩnh, và để công đức của bạn làm việc một cách thầm lặng." – Thiền ngữ
     "Hide yourself in stillness, and let your merit work in silence." – Zen Proverb
107. "Một cái nhìn đầy thấu hiểu và buông xả có giá trị hơn hàng ngàn lời khuyên can." – Thiền sư Thích Nhất Hạnh
     "A look full of understanding and letting go is worth more than a thousand words of advice." – Thich Nhat Hanh
108. "An trú trong Niết-bàn hiện tại, trả vạn vật về với nhân quả của chính nó, đó là sự đại từ, đại bi, đại trí tuệ." – Cốt tủy Chánh Pháp
     "Abiding in the present Nirvana, returning all things to their own karma—this is great love, great compassion, and supreme wisdom." – The Core of Dharma

==== Dưới Đây là đoạn hội thoại giữa chúng con và AI: