Ý nghĩa các bài kinh:
1. Kinh Điềm lành: cầu mong sự an lạc, hạnh phúc.
2. Kinh Châu báu: tránh khỏi sự bệnh tật, đói khát và phi nhân quấy phá.
3. Kinh Lòng từ: rải tâm từ đến mọi chúng sanh, phi nhân.
4. Kinh Uẩn: rải tâm từ đến các loài côn trùng, bò sát,… không bị xâm hại.
5. Kinh Khổng tước: tránh xa những cạm bẫy, được sự an toàn.
6. Kinh Chim cút: tránh khỏi hỏa hoạn.
7. Kinh Đầu ngọn cờ: tránh khỏi sự kinh sợ, khiếp đảm.
8. Kinh A-sa-năng-chi: tránh sự quấy phá của phi nhân, được an lành.
9. Kinh Angulimāla: mong sản phụ được mẹ tròn con vuông.
10. Kinh Giác chi: tránh khỏi bệnh tật, ốm đau.
11. Kinh Ban mai: tránh khỏi những điều xấu, mong sự an lành cả ngày đêm.
Trong văn bản của quyển kinh, chúng con chỉ thấy phần Bố cáo được ghi trong buổi tụng kinh Ngày chủ nhật. Song, theo thiển ý cá nhân, chúng con mong được đọc tụng phần Thỉnh Chư Thiên này trong các buổi tụng kinh ở những ngày còn lại. Chúng con ghi phần này vào bài riêng, để nếu có quý vị nào cùng suy nghĩ, có thể bổ sung, cho thêm phần hoan hỷ khi đọc tụng kinh:
Bố cáo kinh Hộ trì
Đồng thỉnh chư Thiên nhân
Trong các cõi thế gian
Hãy vân tập về đây,
Lắng nghe Chân diệu Pháp
Của bậc Mâu-ni Vương
Pháp dẫn đến Thiên giới
Và giải thoát tối thượng.
2. Nay thời khắc thính Pháp
Chư hiền, hãy lắng nghe! (3 lần)
3. Kính lễ đức Thế Tôn
Bậc Ứng Cúng, Chánh Giác. (3 lần)
4. Chúng Thiên nào, tâm tịnh
Đã quy y Tam Bảo
Trú hư không, địa cầu
Đây, hoặc thế gian khác
Bậc tích luỹ đức hạnh
Trong tất cả mọi thời;
Chúa Thiên trên Meru
Huỳnh sơn sáng chói lọi
Là bậc hiền trí giả
Cung thỉnh chúng Thiên ấy
Đến nghe Pháp Mâu-ni
Pháp tối thượng, hướng lạc.
5. Xin Dạ-xoa, Thiên chúng
Cùng với chư Phạm thiên
Trong tất cả cõi giới
Hoan hỷ với phước báu
Mà chúng con đã tạo
Mong đạt mọi thành tựu.
6. Tuỳ hỷ xong phước này
Đặc biệt mong các ngài
Hoà hợp, vui Pháp Phật
Tinh cần hộ thế gian.
7. Mong luôn có tăng thịnh
Cho giáo Pháp, thế gian
Mong chư Thiên luôn hộ
Thế gian và Pháp Phật.
8. Mong tất cả chúng sanh
Cùng đồ chúng, quyến thuộc
Được thoải mái, an lạc
Và thoát mọi đau khổ.
9. Xin chư Thiên hộ trì
Tất cả mọi chúng sanh
Khỏi ác vương, kẻ trộm,
Nhân loại và phi nhân,
Lửa, nước, ma, gậy gộc,
Gai góc và chòm sao,
Đại dịch và ác pháp,
Tà kiến và ác nhân,
Khỏi voi dữ, ngựa dữ,
Nai, bò, chó, rắn rít,
Bò cạp cùng rắn nước,
Báo, gấu và linh cẩu,
Heo, trâu cùng Dạ-xoa,
La-sát và sợ hãi,
Tật bệnh và tai ương.
Dưới đây là các link, chúng con đã tạo sẵn các bài cho các ngày trong tuần. Kính mời quý vị hữu duyên cùng học pháp:
Kinh tụng sáng Chủ nhật: https://hactue.net/kinh-ho-tri-nam-tong-kinh-tung-sang-chu-nhat
Kinh tụng sáng thứ Hai: https://hactue.net/kinh-ho-tri-nam-tong-kinh-sang-thu-hai
Kinh tụng sáng thứ Ba: https://hactue.net/kinh-ho-tri-nam-tong-kinh-tung-sang-thu-4
Kinh tụng sáng thứ Tư: https://hactue.net/kinh-ho-tri-nam-tong-kinh-tung-sang-thu-tu
Kinh tụng sáng thứ Năm: https://hactue.net/kinh-ho-tri-nam-tong-kinh-tung-sang-thu-nam
Kinh tụng sáng thứ Sáu: https://hactue.net/kinh-ho-tri-nam-tong-kinh-tung-sang-thu-sau
Kinh tụng sáng thứ Bảy: https://hactue.net/kinh-ho-tri-nam-tong-kinh-tung-sang-thu-bay
Link bản gốc: https://thuvienhoasen.org/images/file/VnRCBkod2QgQADRn/kinh-ho-tri-pali-viet.pdf
https://theravada.vn/kinh-ho-tri-pali-viet-chu-nhat-tung-paritta-parikamma-mangalasutta/